-
1 ворсовальная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ворсовальная машина
-
2 ворсовальная машина
napper, napping machine, raising machineАнгло-русский словарь технических терминов > ворсовальная машина
-
3 игольчатая ворсовальная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > игольчатая ворсовальная машина
-
4 щеточная ворсовальная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > щеточная ворсовальная машина
-
5 игольчатая ворсовальная машина
Англо-русский словарь технических терминов > игольчатая ворсовальная машина
-
6 carding machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carding machine
-
7 napping machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > napping machine
-
8 raising machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > raising machine
-
9 napping machine
Англо-русский словарь технических терминов > napping machine
-
10 raising machine
Англо-русский словарь технических терминов > raising machine
-
11 carding machine
-
12 nap-raising machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > nap-raising machine
-
13 napper
-
14 napping machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > napping machine
-
15 napper
-
16 napper
-
17 gig mill
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > gig mill
-
18 napping machine
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > napping machine
-
19 raising machine
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > raising machine
-
20 cloth raising machine
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > cloth raising machine
См. также в других словарях:
текстильная ворсовальная машина — ворсовальная машина Машина для создания ворсистого покрова на поверхности текстильного полотна. [ГОСТ 28127 89] Тематики красильно отделочное оборуд. Синонимы ворсовальная машина EN raising equipment DE Rauhmaschine FR matériel de lainage et de… … Справочник технического переводчика
ВОРСОВАЛЬНЫЙ — ВОРСОВАЛЬНЫЙ, ворсовальная, ворсовальное (тех.). Служащий для наведения ворса. Ворсовальная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Карда — ж. 1. Лента из кожи или многослойной прорезиненной ткани, усаженная стальными согнутыми под углом иглами; кардная лента. 2. Чесальная или ворсовальная машина; кардная машина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ворсовальня — ж. разг. 1. Помещение, цех, в котором производится ворсование. 2. Ворсовальная машина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАРДА — жен. карды мн. репейная или железная (проволочные зубья, проткнутые сквозь кожу) ворсильная щетка, чесалка, для чески шерсти и хлопка, также для надирки ворсы на сукне. | Карда, репейная ворсильная шишка. Чесалка кардовая, репейная. Кардовщик и… … Толковый словарь Даля
КАРДА — жен. карды мн. репейная или железная (проволочные зубья, проткнутые сквозь кожу) ворсильная щетка, чесалка, для чески шерсти и хлопка, также для надирки ворсы на сукне. | Карда, репейная ворсильная шишка. Чесалка кардовая, репейная. Кардовщик и… … Толковый словарь Даля
карда — ы, ж. carde f., гол. kaarde, нем. Karde 1. бот. О кардах. Это род репейнику, сходствующаго артишоком. Сл. пов. 4 273. Кард или репейник, или Осот, .. сеют оный на свободном воздухе в земле легкой. Сл. нат. ист. 1 203. Растение карда, род… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
